My t-shirt: I wish you were here

I wish you were here means "M'agradaria que fossis aquí".  I like this T-shirt because the colors are cheerful.
This sentence is usually at the end of the postcards.